ใจดี ภาษาอังกฤษ

ใจดี ภาษาอังกฤษ ที่ตรงที่สุดก็คือคำว่า kind ที่ใกล้เคียงก็ generous = ใจกว้าง เอื้อเฟ้อเผื่อแผ่ และก็ nice = นิสัยดี อัธยาศัยดี น่าคบหา หมายถึงมีน้ำใจด้วย
การใช้ก็ง่ายๆ
เช่น

He is very kind and generous. He is a very nice person.
เขาใจดีและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
(ความหมายของประโยคนี้จะถือว่าซ้ำซ้อนก็ได้แต่เป็นการเน้นว่าทั้งใจดีและยังใจกว้างคิดจะหยิบยื่นช่วยเหลือคนอื่นอยู่เสมออีกด้วย และก็สรุปตบท้ายว่าเขาเป็นคนดีที่น่าคบมาก....)

พูดถึงคำว่าใจดี ภาษาอังกฤษไปแล้ว ทีนี้คำตรงข้ามบ้าง ....
เห็นแก่ตัว ก็ selfish อันนี้พื้นๆ อีกคำหนึง
unscrupulous (อันสกรุปปิวลัส) หมายถึง ไม่คำนึงถึงศีลธรรม คือขอให้ตนเองได้ประโยชน์เป็นพอ
cruel ก็แปลว่า โหดร้าย โหดเหี้ยม  หรือคำว่า mean ก็แปลว่าโหดร้าย ป่าเถื่อน ได้เช่นกัน

เช่น

He is an unscrupulous man.
เขาเป็นคนที่ไม่คำนึงถึงศีลธรรม
He is very selfish and cruel.
เขาเห็นแก่ตัวและโหดเหี้ยมมาก

วันนี้ขอฝากเอาไว้แค่นี้ก่อนเท่าที่เห็นบ่อยๆใช้บ่อยๆ จริงๆแล้ว ใจร้าย,ใจดี ภาษาอังกฤษยังมีอีกหลายคำมาก